再発行

先週，Matkakortti(バス，電車，トラムなどに乗れる定期券)を
なくし，がっかりしていたわけですが，このカード，チャージした
ときのレシートがあれば再発行してもらえるというので，再発行
してもらいにヘルシンキ駅の地下にあるサービスポイントに行っ
てきました．この時点では，多少見つかっているかも？という淡
い期待があったわけですが，調べていただいたらあっさりなかっ
たというわけで，やっぱり再発行．

カード代が8ユーロ，前のカードを無効にするための代金が
5ユーロ，全部で13ユーロでした．

昨年の12月31日に30日分チャージしていたので，新しいカ
ードは，もともとチャージしていた日にち(1月29日)まで使える
ということでした．

買いなおさねばならないかと思っていたので，それよりは安く
すんでよかったと思います．